Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 29 лет, родилась 13 февраля 1996
Екатеринбург, не готова к переезду, готова к командировкам
Переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 11 лет 10 месяцев
Сентябрь 2020 — по настоящее время
4 года 8 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Преподаватель английского языка
Индивидуальные занятия
Групповые занятия
Сентябрь 2020 — по настоящее время
4 года 8 месяцев
Перевод в различных сферах
Екатеринбург
Переводчик
Перевод юридических документов
Перевод научно-популярных текстов
Перевод медицинской литературы
Перевод научных и технических текстов
Перевод социально-экономических текстов
Художественный перевод
Январь 2014 — Июнь 2020
6 лет 6 месяцев
Институт международных связей (факультет доп.образования)
Екатеринбург
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского языка
Индивидуальные занятия
Групповые занятия
Сентябрь 2018 — Май 2020
1 год 9 месяцев
Екатеринбург
Образовательные учреждения... Показать еще
Заместитель декана
Организация учебного процесса, руководство учебно-методической работой на факультете, составление учебных планов, ведение документов
Июнь 2018 — Июль 2018
2 месяца
Чемпионат мира по футболу
Екатеринбург
Hospitality
Встреча и сопровождение иностранных гостей в зоне VIP
Помощь в разрешении спорных вопросов
Февраль 2018 — Февраль 2018
1 месяц
Выставка "Образование за рубежом - шаг в будущее"
Екатеринбург
Модератор
• выполнение административных задач и решение орг. вопросов на выставке
• проведение программы
• встреча посетителей
Декабрь 2017 — Январь 2018
2 месяца
UNIQUE
Россия
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Переводчик
Перевод брошюры для людей с хромосомными отклонениями
Сентябрь 2017 — Сентябрь 2017
1 месяц
The first world congress for persons with disabilities (volunteer project)
Екатеринбург
Переводчик
* выполнение административных задач в ходе конгресса
• встреча гостей
• сопровождение групп из Нидерландов и Израиля
Июль 2017 — Июль 2017
1 месяц
INNOPROM-2017 «Smart manufacturing. Global approach», Partner Country - Japan
Екатеринбург
Переводчик ассистент
• выполнение административных задач на выставке
• встреча посетителей
* сопровождение представителей из Индии
• перевод во время выставки
* ведение телефонных переговоров
Февраль 2017 — Февраль 2017
1 месяц
Выставка Обучение за рубежом - шаг в будущее
Екатеринбург
Переводчик
• выполнение административных задач на выставке
• встреча посетителей
• сопровождение иностранного представителя
• перевод во время выставки
Декабрь 2016 — Январь 2017
2 месяца
Городская больница
Екатеринбург
Переводчик
Перевод медицинской статьи из сборника «New Techniques in Surgery»
Июль 2016 — Июль 2016
1 месяц
INNOPROM-2016, Partner Country – India
Екатеринбург
Переводчик
выполнение административных задач во время выставки
встреча посетителей
сопровождение представителей из Индии
перевод во время выставки
Июль 2013 — Май 2014
11 месяцев
РЦ "Луна"
Свердловская область, www.luna66.ru/
Услуги для населения... Показать еще
Официант
Обслуживание посетителей, подготовка и проведение банкетов, уборка зала, прием заказов
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Мое хобби : вышивка и танцы, безумно люблю общаться, открыта, коммуникабельна, готова приступить к работе в любой момент
Высшее образование
2021
TESOL, UK
Преподавание английского языка как иностранного
2018
Лигвистики, Перевод и переводоведение
2018
дополнительного образования, курс повышения квалификации, преподаватель иностранного языка (английский)
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения